बातम्या

26 नोव्हेंबर रोजी राष्ट्रीयमांस प्रक्रिया उद्योगसायन्स अँड टेक्नॉलॉजी इनोव्हेशन अलायन्स (यापुढे "अलायन्स" म्हणून संदर्भित)) ची स्थापना करण्यात आली, जी चायनीज ॲकॅडमी ऑफ ॲग्रिकल्चरल सायन्सेस अंतर्गत कृषी उत्पादने प्रक्रिया संस्थेच्या नेतृत्वाखाली आहे आणि त्यात 150 पेक्षा जास्त मांस प्रक्रिया उपक्रम, विद्यापीठे आणि वैज्ञानिक संशोधन संस्था आहेत, Henan Shuanghui Investment Development Co., LTD., नानजिंग कृषी विद्यापीठ आणि चायना मीट फूड कॉम्प्रिहेन्सिव्ह रिसर्च सेंटर यांचा समावेश आहे.
फेंग म्हणाले की, पक्षाच्या 20 व्या राष्ट्रीय काँग्रेसने मोठ्या अन्न संकल्पनेची स्थापना आणि विविध अन्न पुरवठा प्रणाली तयार करण्याचे आवाहन केले.मांस हा चिनी लोकांच्या अन्न पुरवठ्याचा एक महत्त्वाचा भाग आहे आणि मांस उद्योगाचा विकास लोकांच्या उपजीविकेशी संबंधित आहे.आम्ही मीट प्रोसेसिंग मशीन, सॉसेज मेकिंग मशीन, हायजीन स्टेशन मशीनचे निर्माता आहोत.

Dou Penghui आवश्यक आहे की युती मागणी-केंद्रित पालन करणे आवश्यक आहे, उच्च-गुणवत्तेचे मांस उद्योग तंत्रज्ञान संयुक्त संशोधन आणि विकास मुख्य ओळ म्हणून जाहिरात गती, आमच्या उच्च दर्जाचे मांस उद्योग मानक प्रणाली तयार करण्यासाठी, उत्पादन आणि पुरवठा प्रोत्साहन. बाजार आणि ग्राहकांची मागणी पूर्ण करण्यासाठी उच्च दर्जाचे मांस.आम्ही युतीच्या विकासास समर्थन देण्यासाठी परिस्थिती निर्माण केली पाहिजे, सहयोगी संशोधनासाठी एक व्यासपीठ तयार केले पाहिजे जे "प्रमुख कार्ये पूर्ण करण्यासाठी आणि अडचणींवर मात करण्यासाठी संसाधने केंद्रित करते", आणि वैज्ञानिक आणि तांत्रिक नवकल्पना आणि चीनमधील मांस प्रक्रियेच्या औद्योगिक विकासाला गती देण्यासाठी एकत्र काम केले पाहिजे, त्यामुळे चीनला कृषी शक्ती बनवण्यात मोठे योगदान देण्यासाठी.
लू वांग म्हणाले की, कृषी आणि ग्रामीण व्यवहार मंत्रालयाच्या अंमलबजावणीला गती देण्याचे ठोस मूर्त स्वरूप ग्रामीण पुनरुज्जीवनाला सर्वसमावेशकपणे चालना देण्यासाठी सीपीसीच्या 20 व्या राष्ट्रीय काँग्रेसची अंमलबजावणी करण्यासाठी युतीची स्थापना ही एक महत्त्वाची सराव आहे.डुक्कर आणि मांस हस्तांतरणआणि प्रमुख पशु रोगांचे प्रभावी प्रतिबंध आणि नियंत्रण, आणि पशुधन कत्तल आणि मांस प्रक्रियेसाठी वैज्ञानिक आणि तांत्रिक हमी प्रणाली स्थापित आणि सुधारण्यासाठी एक मजबूत प्रारंभिक बिंदू.युतीने आपल्या फायद्यांचा पूर्ण खेळ केला पाहिजे आणि सहकार्य आणि नावीन्यपूर्ण माध्यमातून मांस उद्योगाच्या विकासातील सामान्य आणि प्रमुख तांत्रिक समस्या सोडवाव्यात, चीनच्या मांस उद्योगाच्या उच्च-गुणवत्तेच्या विकासाला चालना द्यावी आणि लोकांचे निरोगी आणि समृद्ध जीवन जगावे.
बैठकीत, युतीने "गुणवत्ता आणि सुरक्षितता, हिरवे आणि बुद्धिमान" या दोन प्रमुख गरजांवर लक्ष केंद्रित करून "गुणवत्तेचे मांस उद्योग" च्या मुख्य ओळीवर लक्ष केंद्रित केले आणि "गुणवत्तेच्या मांस मानकांचे बांधकाम आणि प्रोत्साहन" या तीन कार्यांची अंमलबजावणी केली. प्रणाली, नावीन्यपूर्ण आणि ग्रीन आणि लो-कार्बन इंटेलिजेंट तंत्रज्ञानाचा वापर आणि मांस प्रक्रिया उद्योगासाठी प्रमुख धोरणात्मक नियोजन आणि प्रतिकारक उपाय”.चार वैज्ञानिक आणि तांत्रिक नवकल्पना जसे की "मांस गोदाम आणि रसद नुकसान आणि पुरवठा हमी, मांस प्रक्रिया गुणवत्ता आणि कार्यक्षमतेत सुधारणा, मीट ग्रीन इंटेलिजेंट मॅन्युफॅक्चरिंग, मांस पोषण सुरक्षा आणि आरोग्य उत्पादन निर्मिती" असे सर्व संबंधित घटकांना एकत्रितपणे प्रोत्साहन देण्याचे आवाहन करण्यात आले. आमच्या मांस प्रक्रिया उद्योगाचा उच्च दर्जाचा विकास.न्यू होप ग्रुप कंपनी लिमिटेडच्या यांग यांग यांनी युतीच्या आवाहनाला प्रतिसाद म्हणून निवेदन दिले.

逐句对照